(mental) agony; anguish; suffering; distress
to revere; to respect; to worship
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
fantasy; illusion; vision; dream
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
sinner; evildoer; wrongdoer
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
heat; fever; temperature; zeal; passion
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
otherwise; if not; or else
to be needed; to be wanted
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
parting gift; remembrance; aftereffect
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to be confusing; to be different from what one is used to
creak; squeak; creaking sound
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to sink (into); to cave in; to get stuck in
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
trace; tracks; site; remains; scar
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
dispersion; scattering; spreading out; diffusion