because of; on account of; about; on; per; for every
counter for places, parts, passages, etc.
ordinary; sensible; commonplace
hair (on the head); (a) hair
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
(set of) facial features; looks
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to make an appearance; to show up
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
to leave; to depart; to take one's leave
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
several minutes; a few minutes
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
horizon (related to land)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
right beside; close to; nearby
standard; set; routine; decided
information; news; report; reward; retribution
inhabitant; resident; citizen; population
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to rush into; to surge into; to crowd into