indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
intonation; accent; modulation; inflection
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
biological younger sister
to evaluate; to appraise; to comment on
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
very young; little; childish; immature
child's face; childlike face; boyish face; baby face
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
failure; mistake; blunder
(young) seductress; temptress; little devil; imp
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
perception; intuition; the sixth sense
calm; composed; cool; quiet
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
dead-leaf color; yellowish brown
to get late; to advance; to wear on
bathing; going in the bath
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least