both hands; both arms; ten
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to use up all one's strength; to die
be considered; be deemed; be thought to be
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
mass; quality and quantity
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
is not; am not; are not; isn't it?
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
there is no way that ...; easy; simple
beforehand; in advance; ahead of time; previously
usual; ordinary; normal; regular; general; common
giant tsunami (over 3m in height according to the JMA definition); giant tidal wave
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
depending on the situation; should time and circumstances permit
dozens; scores of; decades
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
unnatural; artificial; affected; strained
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
local; localized; partial; topical (application)
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
huge; vast; enormous; swelling; expansion
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
impact; shock; impulse; (psychological) shock