standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to have meaning; to be meaningful
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to sit down hard; to sink down to the floor
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
ignoring; acting as if it is nothing
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to strike; to hit; to beat; to punch
now that you say that; now that you mention it
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
clear; precise; definite; distinct
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
too; also; still; as before; even so; either way
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
the opposite sex; isomerism
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)