to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
fanatic; fanatic believer; zealot
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
departure; leaving; setting off
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
total; sum total; total amount
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
separate; respective; different
destination (one is heading towards); goal
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
else; in addition; besides
acquaintance; close friend
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
far away; distant place; long ago; far back; by far
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
runaway trip; journey of escape; flight from the world
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
insurance; guarantee; warranty
to hold the steering wheel; to drive (a car)