after that; afterwards; thereafter
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
eye measurement; measure with eye
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
manners and customs; folkways; usage
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
grasp; catch; understanding
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
may; might; perhaps; may be; possibly
to save face; to show deference; to make someone look good
numeral; figure; digit; numeric character
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
family; relatives; dependents; household
samurai; warrior; military family
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
private opinion; personal view; personal opinion
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
self-consciousness; self-awareness
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
martial arts; military arts; Bushido
dan rank (in martial arts, go, etc.); advanced rank; grade of black belt
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
coherence; order; focus; point
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)