to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
study; learning; tutorial
playing at (something); game of make-believe; something done together
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
because of; on account of; regarding; per; apiece
no more than; just; only; mere; goes no further than
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to paint over heavily; to plaster up
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
no, not like that (but like this)
with a start; with a jump
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
begging; pestering; pleading; coaxing
just one person; only one
unconsciousness; having no recollection of one's actions
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
one grade; first-class; primary
work of art; artwork; objet d'art
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
figure; body shape; build; physique; form
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)