jpdb beta

boys' school

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

high; high school

2

tritagonist

3

karaoke

7

conventional phrase; stock phrase; cliche; frequently used musical (guitar) phrase

2

boys' high school

6

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

11

Junior idol

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

4

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

2

unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

3

earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)

2

loved one; lover; sweetheart

2

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1

to pamper; to spoil

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

2

that gentleman; that lady; he; she

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

5

oath; vow

6

great lie; falsehood

1

demand for; request

3

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

14

to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)

2

hurriedly; in a hurry; in haste

2

to leave; to depart; to take one's leave

2

coagulation; freezing; solidification

2

limited time; limited-time offer

2

to be sold out

1

lickety-split; quickly

2

surging crowd; wave of humanity; stampede

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

17

novel; original; new; innovative

2

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

2

spring water; clear (pure) water

3

feeling of transparency; sense of translucence

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

8

treatment; service; handling; management

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

6

to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it

1

to realize; to realise

2

counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats

1

famous mineral water; famous spring; famous river

4

top hundred; hundred best

2

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

2