falling asleep (in one's clothes); lying down to nap; crashing out
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to grovel; to go down on one's hands and knees
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
world peace; peace of the world
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
one's own work; making by oneself
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
(former) Imperial Japanese Navy
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
feng (male Chinese firebird)
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
fresh made; freshly baked; freshly roasted
dressing; dressing; putting on clothes
to eat a mouthful; to take a bite
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
to telephone; to make a phone call
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
scheme; tactic; stratagem; trick
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
so-so; passable; now, now; my, my
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
outline; main points; generally; on the whole; general; rough