corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
performer; entertainer; celebrity
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
unconditionally; as a rule
Imperial Household Agency
management of an organization; organizational management; organizational operation
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
one's family; family member
representative; exemplary; model
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider); Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider); wasp spider (Argiope bruennichi)
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
albino Japanese rat snake
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
holding a ceremony; wedding ceremony
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
other people's affairs; somebody else's problem
looking on; remaining a spectator
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to read the situation; to sense the mood
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
munching; crunching; scratching (an itch)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
naivete; simplicity; innocence
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to hurry (up); to press; to urge on