to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to explain clearly; to give detailed instructions
tone (of voice); manner of talking
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
uninhabited island; desert island
to drift (to); to be washed ashore
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
in this way; thus; such; uh...
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
malicious; ill-tempered; unkind
such ... as; or some such
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
a-ha-ha (laughing loudly)
at that time; at that moment; then; on that occasion
why?; what for?; how?; by what means?
to come to like; to become fond of; to fall in love
memory; recollection; remembrance; storage
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
primary school; elementary school; grade school
pupil in ... year; student in ... year
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to move (house); to change residence
to get to know each other; to make acquaintance
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
treasure chest; strongbox
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
thirteen; 13; king (playing card)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
at that time; in those days