poor; pitiable; pathetic; pitiful
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
hallway slippers; indoor shoes
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to creep in; to steal in; to sneak in
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
headquarters; head office; main office
protection; defense; providence; amulet; charm
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
interior; inside; internal
army; armed forces; military authorities; team; group
command; control; commander
place; spot; address; district; area; one's house; point
remodeling; remodelling; restructuring; modding
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
yumi; Japanese-style bow; Japanese-style archery
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
to keep a watchful eye on
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
chair; stool; post; office; position
junior high school; middle school; lower secondary school
rough sketch; floor plan; blueprint
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to give directions; to issue instructions
adjutant; aide; aide-de-camp
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
escape; flight; running away; elopement; fleeing
group; party; team; squad; section
regular time; stated period
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
escape; break-out; prolapse; proptosis
course; route; path; process; means