jpdb beta

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

2

beef

3

boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib

1

thigh; femoral

1

beef bone (used to make stock); cattle bone; bovine bone

1

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

1

chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

9

to enjoy (oneself)

5

more than usual

2

depth; deep place

2

curry roux

1

plural; multiple; several

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly

3

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

3

to become empty; to be emptied

1

win; victory

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

heat insulating material

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

cover; lid; cap

1

miso soup

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

6

Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion

2

seasoning; flavour; flavor

2

hot pot cooking

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

3

to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)

2

to triumph; to be elated with success

4

if it's the case

3

loss by default; default

2

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

supplement; complement

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

2

to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say

1

sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

4

originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line

1

Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone

3

Miyagi prefecture (Tōhoku area)

1

pork

2

use; application; employment; utilization; utilisation

2

Sendai (city in Miyagi)

1

pork miso soup; miso soup with pork and vegetables

7

well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

father; dad; husband; you; he

3