limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
(period of) a year; during the era (of)
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
moonrise; rise of the Moon
street at night; making a night journey
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
crying face; face of a person who is crying
by myself; in person; by oneself
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
doorknob; door knob; door handle
systems engineer; systems engineering; sales engineer; sound effect
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
almost; very nearly; only just; barely; just in time
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to accept; to receive; to agree
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
pit of the stomach; solar plexus
begging for one's life; pleading for one's life
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous
reflection; reverberation; reflex; reflexes
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)