otherwise; if not; or else
room for confining criminals or lunatics (Edo period)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to freeze; to become frozen; to freeze over
chill; the shivers; shivering fit
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
to be bewildered; to be perplexed
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to live; to reside; to inhabit
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
God; god; deity; ace; king; superior person
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
absorption; suction; attraction
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
existence; being; presence
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; postmortem
may; might; perhaps; may be; possibly
scary; frightening; eerie; dreadful
pardon; forgiveness; forbearance