jpdb beta

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

6

left side; left-hand side

1

right side; right-hand side

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

3

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

2

peeping tom

1

roller

1

perfectly level

1

body; physical system; (the) person

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

2

to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

1

hey!; hey!

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

5

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

4

to collapse into; to flop onto

1

finishing blow; coup de grâce

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

calmly; quietly; gently; be quiet!

2

to listen carefully; to strain one's ears

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

6

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

4

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

13

to dish up; to arrange food (on a plate)

1

complete; completion; perfection; accomplishment

3

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

2

smell(ing) of sweat

2

being on duty; person on duty

1

to finish; to graduate

9

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

low voice; whisper

1

to be found; to be discovered

3

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

7

even if; even though; however; no matter how

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

3

to take a bath; to have a bath; to take a shower

4

relation; relationship

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

2

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

excuse; explanation

3

front gate

1

back gate

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

8