labour; labor; effort; toil; trouble
destination; whereabouts; future; prospects
cross; crossed; cruciform
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; (arch.) fool; curved gutter
to lure someone; to entice someone
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
body of a strangled person
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
(wet) cough; (sound of) coughing
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
every year; yearly; annually
gesture; movement; action; acting; performance
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
hiding one's embarrassment
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
scene; sight; scenario; setting
loose; slovenly; sloppy; disorganized
Buddhist family chapel; altar room
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
living room (Western style); sitting room
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
rosary; string of prayer beads
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to hang one's head; to droop one's head
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
photograph; photo; picture; moving picture; movie