fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
(political) power; authority; influence
useless member of society; hopeless case; failure
an honest man; a good citizen
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
off the coast; offshore; out at sea
freestyle (e.g. swimming event)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to be at a loss for words
horizon (related to bodies of water)
partly puffed up; bubblingly
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
bather; (hot springs resort) guest
keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
look of death; shadow of death
on the sea; surface of the sea
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; web crawling
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
Japan and the United States; Japanese-American
arrogance; haughtiness; conceitedness
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths