four-eyed; pattern of four squares
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
at this juncture; after all this time; at this stage; now
charming; fascinating; attractive
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
disturbance; riot; mayhem
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
plan; scheme; plot; design; project; intention
stomach ache; abdominal pain
to crouch; to squat; to cower
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
failure; defeat; mistake; unconsciousness
taking refuge; evacuation; backup (of data)
rustling of leaves; rustling of grass
grand; far-reaching; ambitious
confined place; closing (an institution, office, clinic, etc.)
to offer; to sacrifice; to dedicate
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)