smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
man; male; masculine gender
having served one's purpose; being finished (with); business settled
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
short-tempered; quick-tempered; hasty
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
seaside; seashore; coast; coastland
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
isolation; being alone; being friendless
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
leaving behind; desertion; abandonment
closing time; lockup; curfew
nice; likeable; desirable
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
rustling of leaves; rustling of grass
calls and sounds made by insects
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
guidance; leadership; leading the way
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to try to unsettle someone; to throw off balance
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
zero; 0; nought; nothing; zilch
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance