criticism; blame; censure; attack; reproach
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
nothing special; no big deal; doesn't matter
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
black lustre; black luster
pistol; handgun; revolver
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to knock down; to knock off
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
pit of the stomach; solar plexus
to bury; to embed; to implant
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
tottering; staggering; faltering; reeling
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
hateful; detestable; loathsome
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...