with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
unloading (cargo, etc.); discharge
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
to push someone (towards); to encourage someone
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
off-focus (photography); out of focus; off the mark; off the point; irrelevant
from the beginning; from scratch
seaside; seashore; coast; coastland
to weave together; to interweave; to intermingle
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
atmosphere; air; magnanimity; generosity
under one's arm; (in) the armpit
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
abruptly; suddenly; unexpectedly
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
cold; frigid; bracing; dignified
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
single; solo; solitary; just one; only one
jam-packed; packed; packed like sardines
candidate (for an election)
high-voltage current; high-tension current
freezing; cold storage; refrigeration