sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be tripped up; to be too drunk to stand
to rain incessantly; to downpour
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
snakelike; snaky; serpentine
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
bulky; massive; thick; heavy
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
in succession; one by one
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to jump upon (a moving object)
speed; velocity; pace; velocity
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
right under; directly below
handrail; railing; banister
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart