the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
runner-up; second (in a race)
for use by children; for children
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
cartoon-character costume
short and stout; small but wide around
to support each other; to support one another
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
tottering; staggering; faltering; reeling
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
stomach ache; abdominal pain
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
lottery; lot; raffle; draw
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
one class; one set; a pair; a suite; a series
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
bank; weir; embankment; levee
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
explosion; rupture; break off
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
to blow violently; to sweep over; to devastate