clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to be on the verge; to be on the brink; to get close
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be sooty; to be stained
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
youngster; neophyte; greenhorn
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
distinction; differentiation; classification
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to fall completely silent; to become still as death
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
walking heavily; lumbering
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
forward; frontward; ahead; rectangular front
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
door; gate; opening; title page
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die