to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to express (orally); to put into words; to say out loud
to grow up; to become an adult
discouragement; despondency; dejection; disappointment
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
arrogance; insolence; disrespect
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
repentance; confession; penitence
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
conflict; complication; troubles; discord
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
choices; alternatives; options
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to take in one's hand; to pick up; to obtain
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to harm; to cause harm to
indication; sign; hint; tone (of the market)
afterwards; at a later time; later on; after some time
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
regret; repentance; remorse
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
second (unit of time); arc second
hesitation; indecision; vacillation
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
tension; mental strain; nervousness
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
after a long time; for the first time in a while
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx