jpdb beta

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

sound of the wind; voice of the wind

1

to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

abnormal phenomenon; anomaly

1

the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

2

several minutes; a few minutes

1

several hundred; hundreds (of)

1

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture

1

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

adjutant; aide; aide-de-camp

2

in a fluster; in a panic

2

slightly injured person; slightly wounded person; person with minor injuries

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

severely wounded person

1

to cause casualties; to result in deaths

1

personal use; private use; private business; personal business

1

after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath

1

subordinate person

1

unfortunately

1

(exercising) the right to command

1

one arm

2

to offer a (monetary) prize

1

person sought by the police; wanted person; fugitive from justice

1

person with a bounty on their head

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)

1

messenger; envoy; emissary

4

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

4

meandering; snaking; zigzagging

3

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1

to end without incident; to not turn into something serious

1

with a thud

1

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

5

never mind!; don't worry about it

2

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

one wing; single wing

3

hind leg; hind foot

1

left side; left-hand side

1

sore; inflammation; ulceration

1

waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath

1

being about to cry; the verge of tears

1

not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew

1

to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep

1

construction; framework; erection; assembly; organization; organisation

2

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

2

scruff of the neck

1

to whiten; to grow light (esp. at dawn); to cool (of a mood); to be dampened (of enthusiasm); (arch.) to decline; (arch.) to weaken; (arch.) to lose its tone (of a musical instrument)

2

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

1