to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
flat board; slab; monotonous; dull; even pitch; accentless pitch
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
legend; tradition; biography; life; method; way
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
inheritance; bequest; legacy; heritage
influence; clout; leverage
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to have a cramp; to be pulled too tight
vein (of ore); reef; streak; lode
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
strength; power; proficiency; ability
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to (a place); until (a time)
influence; effect; impact
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
audio system; audio equipment
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
different school (e.g. of ikebana)
short pause; short interval
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
at a loss for words; stumped for words
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post