to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to be slow; to not make progress; to be inefficient
moderate; proper; just right
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
preference; priority; precedence
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to think too much; to be over-concerned
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
reproachful; resentful; spiteful
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
nagging; critical; talkative; gossipy
tranquilizer; tranquiliser
negligence; neglect; carelessness; procrastination
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
city; Tokyo Metropolitan Assembly
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
delay; lag; postponement; falling behind
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
passerby; pedestrian; foot passenger
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
unexpected; unforeseen; strange
to slide down; to slip down
to run down (stairs, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet