to send out; to forward; to show (a person) out
store interior; inside of a shop
several people; a few people
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
nonchalantly; without a care
status; position; method; way; rule; regulation
intimidating air; sense of intimidation
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
large build; large pattern
premises search; household search
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
sense of urgency; feeling of high tension
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
some people; a few people; several people
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
polite language (e.g. masu, desu)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
headquarters; head office; main office
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
gaining time; stalling for time; time-buying
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to take notice (of); to pay attention (to)
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
glove (esp. sports); globe
another (person); the other person; one more (person)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
bringing; taking; carrying
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
other than; excluding; without
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block