with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
cloud of dust (sand, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
affirmation; affirmative (logic)
rather; sooner; preferably
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
I would rather; I would as lief do; strong preference
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
splinters of glass; glass shards
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to put one's strength into
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
in a little bit; after a short while
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
will; volition; intention; intent; determination
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
complete denial; complete disavowal; total negation
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be at a loss; to be puzzled
far away; distant place; long ago; far back; by far
horn; alarm; whistle; foghorn
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)