here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
group; crowd; flock; herd; bevy; school
one by one; one each; one at a time
silence (not speaking); muteness
helper; assistant; help; assistance
to say; to be called; to do
to keep standing; to stand motionless
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
for a short while; for a while; for some time; for the time being
empty; void; vain; fruitless; lifeless
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
completion; perfection; accomplishment
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to be in focus; to come into focus
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
innocent; cherubic; childlike
to make an appearance; to show up
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way