there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
is not; am not; are not; isn't it?
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
what do you want?; can I help you?
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
again; once more; a second time
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
veil of darkness; curtain of night
to begin to fall (rain, etc.)
to show up; to appear; to turn up
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
twosome; duo; pair (of criminals)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive