indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 star (usu. not including the Sun);  planet (usu. not including Earth);  star (glyph, symbol, shape);  star (actor, player, etc.);  small dot;  spot;  star point (in go)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to cross over;  to go across;  to extend;  to cover;  to range
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 single;  solo;  solitary;  just one;  only one
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 jam-packed;  packed;  packed like sardines
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 to live;  to get along;  to spend (time)
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 society;  the world;  the times
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 death penalty;  capital punishment
 something like ...;  something called ...
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 head;  hair (on one's head);  mind;  brains;  leader;  chief;  top
 cloth;  bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
 to cover (with something);  to put on (e.g. on someone else's head);  to plate something (with a metal);  to pour or dash a liquid (on something);  to charge (a person with a guilt)
 chair;  stool;  post;  office;  position
 to fasten (something or someone) to;  to tie (to);  to fix;  to bind
 candidate (for an election)
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 top of the head;  crown of the head
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji;  means of transportation
 point;  tip;  head (of a line);  front;  first;  before;  (the way) ahead
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 high-voltage current;  high-tension current
 to pierce through;  to break through
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do