jpdb beta

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

4

sunny place; in the sun

1

to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life

9

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

8

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

7

to turn a somersault

5

on the occasion of

2

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

2

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

5

to get used to hearing

1

beyond; across; the other side; the distance

8

coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane

8

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

6

long visit; overstaying

2

indiscrimination; without discrimination; indiscriminate

6

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

17

clear explanation

3

to shine; to glitter

2

horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

1

expansion; swelling; increase; growth

7

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

2

to realize; to realise

6

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

10

unarmed; without weapons

6

to be tired of waiting; to wait impatiently

2

to project; to stick out; to stand out

4

to challenge (a person) to a fight

3

to cry and shout; to scream

2

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

8

sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant

1

intoxication; being carried away by; being enraptured by

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

5

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

6

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

5

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

5

feelings; thoughts; meaning

6

detachment; coming off; peeling off; (flow) separation

4

puniness; youth

1

1,000; one thousand

2

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

country town; rural town

3

(religious) faith; belief; creed

4

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

3

to fall asleep

3

(by force of) circumstances

1

unknown; obscure; insignificant

1

to grow old

3

smithing; blacksmith

2

talkative

1