incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
contents; content; substance; matter; detail; import
again (and again); once again; yet again
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
big man; large man; tall man; giant
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
the whole day; all the day
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to run off; to break into a run; to start running
to cross; to go across; to go through; to cut across
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
high-end; high end; high level
eternity; perpetuity; permanence; immortality
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
war; fighting; fierce competition
people; citizens; subjects; folk
power; might; authority; influence
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
few decades; many decades; several decades
throughout; over a period of ...; over a span of ...
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder