colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
nostril; nostrils; naris; nares
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
dozens; scores of; decades
clue; lead; key; handhold; hold
go that far; to that extent
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to blow violently; to sweep over; to devastate
raging flames; roaring flames; raging fire
one night; all night; overnight; one evening
to push (something) against
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to need; to call for; to require
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to take someone along; to be accompanied (by)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
trampling down; overrunning; infringement; violation
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
decoration; ornament; trimmings
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to burst open; to pop; to split
time (three times, each time, etc.); times
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
magnification; enlargement; expansion; amplification
to gather; to collect; to assemble
old person; senior citizen; the aged; the elderly