traveller; traveler; wayfarer; tourist
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to rub; to scrub; to scrape
revengeful ghost; apparition
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
year by year; annually; every year; from year to year
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
thorough; exhaustive; complete
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
refutation; rebuttal; retort
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
assertion; declaration; affirmation
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
colour; color; hue; tints
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
living; life (one's daily existence); livelihood
trace; vestige; mark; sign; evidence
party; gang; company; squad
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
openhearted; frank; broad-minded
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period