to butter up; to try to get on the good side of
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
curtain; bunting; act (in play)
hat rack; hat stand; hat peg
(sleeveless) undergarment; padded undershirt
burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
unofficial record; rumour; rumor
to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe
thickness; profundity; depth
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
tactician; strategist; master swordsman
personage; person (deserving of respect)
near-death; close to death
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
meathead; muscle head; person who is obsessed with bodybuilding
sword inscribed with the name of the swordsmith
(I am) not sure; (I) can't say which
brief (amount of time); short
best man; groomsman; bridesmaid; second (e.g. in a duel)
borrower; debtor; tenant; lessee; renter
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)