one's last moments; death throes; agony of death
there is no way that ...; easy; simple
alone; by oneself; on one's own
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
in the same way as; just like
beyond; across; the other side; the distance
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to pluck; to pick; to tear
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
stepping back; drawing back
to bring; to take; to bring about
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
for example; for instance; e.g.
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to hew; to chop up; to mangle; to mince