seeming; pose; show; pretense; sham; mock
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to differ; to vary; to disagree
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
not only ... (but also); not just; as well as
duty; obligation; responsibility
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
calamity; disaster; accident
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
one's own work; making by oneself
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
time after time; countless times; many a time; dozens of times
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
glaringly; dazzlingly; blazingly
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
transactions; dealings; business
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
system; institution; organization; organisation
cleaning; dry cleaning; laundry service
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
(not so) much; (not) very
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about