hand game (e.g. rock-paper-scissors)
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
to say (something) over one's shoulder
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
discovery; detection; finding
is something that; is that which
very likely; very probable
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
but; however; provided that
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
that is to say; so that means
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
form; shape; figure; visage
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hair; fur; wool; down; plumage
snake; serpent; large snake
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
posture; pose; position; attitude; approach; stance
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
subterranean rumbling; earth tremor
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
audience (with a person of high standing); eye-level
weight; heavyweight boxer
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold