jpdb beta

one's home; one's house

2

nearest station

1

two; 2

10

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

7

in front of a station

1

shopping district; shopping street; downtown

1

arcade (street)

2

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

to finish; to graduate

4

street light

1

lamp; light

6

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

dim; gloomy

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

3

to call in; to invite; to bring in

1

store; shop; establishment; restaurant

10

lately; recently; nowadays

1

four

10

business; trade; operations; sales

1

fast food

1

store; shop; restaurant

1

convenience store

2

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

4

inner-city area; city center

1

to sleep like a log; to sleep deeply

1

back (of body)

8

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

to be bothered (by something); to suffer

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

national highway

1

along; parallel to; in accordance with

2

residential area

3

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

one house

1

name; given name; first name

16

a little; a bit; slightly

2

precious; valuable

3

coffee

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

23

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

anyone; anybody; everyone; whoever

2

immediately; right away; at once; instantly

21

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

3

store interior; inside of a shop

3

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2