stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
only recently; just of late
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(having) same family and personal name
different person; another person; someone else; changed man
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
time axis; time basis; timeline
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
mental condition; state of mind; mentality
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
odds and ends; all; every
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
near; close by; within reach; familiar
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
phone duty; being on call
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
private; personal life; (one's) privacy
working adult; full-fledged member of society
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted