above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
continuation; succession; series; continuous
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
impact; shock; impulse; (psychological) shock
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
overhead; above one's head; high in the sky
halo (esp. in Christian art); nimbus
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
blond hair; blonde hair; golden hair
daydream; fantasy; fancy; vision
inside; interior; among; within; middle; center; during
calm; composed; leisurely
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
name; given name; title; fame; renown; pretext
The Iliad (epic poem attributed to Homer)
as you see; as you can see; in accordance with what you see
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
disorder; chaos; confusion; mayhem
from now; from this moment; henceforth
concise; brief; succinct; compact (style)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be silent; to say nothing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
sense; sensation; feeling; intuition
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment