relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
judging from; on the basis of; from the point of view of
hostility; antagonism; opposition
and; or; and the like; and so forth; and what not
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
talkativeness; garrulity; loquacity
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to get change back; to be more than enough
to step forward; to take a step forward
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
trampling down; overrunning; infringement; violation
dark brown; colour of tanned skin
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
speech; expression; wording; language
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
what would (you) do?; what to do about it
to put one's hand on; to touch
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
several people; a few people
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
dwelling; house; residence; den; habitat
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to look around; to survey
to imitate; to follow; to emulate
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to grow; to cultivate; to wear a beard
laconic; of few words; reticent; quiet
head; chief; merit; strong point; superiority; major