to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
listen!; you see; mind you; remember
question; inquiry; enquiry
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to throw; to fling; to heave; to toss
remembrance; recollection; recognition
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
similarly; same (idea); same (name)
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
counter for waves (of a repeated occurrence)
hot water or liquid (especially that below the surface of the earth)
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
such ... as; or some such
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
be considered; be deemed; be thought to be
hero; the brave; man of valour (valor)
in that manner; like that