slack; loose; lax; slovenly; sloppy
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
faithful; devoted; loyal; honest; true
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to shoot out (lights, window, etc.)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
no more than; just; only; mere; goes no further than
feminine features; having a girl's face (for a man); girly face
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
manly; masculine; like a man
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
commander; commanding officer; CO
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
locker room; changing room; dressing room
hesitation; indecision; vacillation
young; youthful; immature; green; low (number); small
cooking; food preparation
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to