only; merely; but; no more than
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
basis; foundation; grounds; authority
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
finger; hands and fingers; hands
wave motion; undulation; surge; wave
all people; everybody; ten thousand people
skillful; skilled; proficient; flattery
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
marks; points; score; number of items; number of articles
honor; honour; credit; prestige
just; justifiable; right; due; proper; equitable
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
reason for being; raison d'être
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
very young; little; childish; immature
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
scene; spectacle; sight; view
to watch steadily; to stare
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
sidelong glance; short grain (paper)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
papa; dad; daddy; sugar daddy
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to explain; to advocate; to preach; to persuade
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
(sound of) laughter; laughing voice